더 베어 시즌 2

우리가 식당을 열 수 있을까? 빡빡한 예산에 살벌한 일정까지! 카르멘과 직원들이 식당 오픈 계획을 세우려 한다.

오픈까지 남은 시간은 단 12주. 직원들이 각자의 자리에서 어려움을 이겨내며 분주하게 식당 개업을 준비한다.

영감이 필요해! 시카고 식당들 이곳저곳을 다니며 다양한 음식을 맛보는 시드니. 카르멘은 뜻밖의 전화를 받는다.

시카고를 떠나 새로운 도시에서 디저트 요리를 배우는 마커스. 기대를 저버리지 않는 디저트를 개발해야 한다.

계속 시간만 낭비할 거야? 1분 1초가 아까운데 리모델링 스케줄이 꼬이자 리치가 문제를 해결하려 적극 나선다.

베어네 집은 행복... 하답니다. 크리스마스를 맞아 한자리에 모인 가족. 도나는 일곱가지 생선 요리로 정신이 없다.

다시 시작하기에 늦은 법은 없다? 최고급 레스토랑에서 인턴으로 일하게 된 리치. 포크에 진심인 사람들을 만난다.

식당의 운명이 걸린 화재 설비 점검을 앞두고 초조해하는 직원들. 이번에 통과하지 못하면 진짜로 망하는 거야!

대망의 개업일, 마지막 준비를 서두르는 '더 베어' 직원들. 영혼까지 갈아 넣어 무조건 집중, 또 집중해야 한다.

가족과 친구들이 식사를 즐기는 동안 정신없이 돌아가는 혼돈의 주방. 카르멘에게는 뜻하지 않은 일이 생긴다.